1
00:00:00,000 --> 00:00:02,980
റെയിൻബർഗ് എസ്റ്റേറ്റ്, ഗാർഡൻ
2
00:00:03,470 --> 00:00:06,860
അണ്ണാ, നിനക്ക് എന്നെ ഇങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണോ?
3
00:00:07,610 --> 00:00:08,610
അതെ!
4
00:00:08,980 --> 00:00:10,680
ഞാനും ചെയ്യുന്നു, മറ്റെല്ലാവരും.
5
00:00:11,320 --> 00:00:15,320
നാമെല്ലാവരും നമ്മുടെ ദയയുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു
യംഗ് മാസ്റ്റർ ജൂലിയസ് വളരെ.
6
00:00:32,010 --> 00:00:36,720
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല
ചെറിയ പുരോഗതി!
11
00:02:05,480 --> 00:02:07,940
എൻ്റെ മാന്ത്രിക ഊർജ്ജം എത്രമാത്രം
നിങ്ങൾ പാഴാക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നുണ്ടോ?
12
00:02:07,940 --> 00:02:09,780
ഞാൻ-ക്ഷമിക്കണം!
13
00:02:09,780 --> 00:02:13,500
ഞാൻ എങ്ങനെ ശ്രമിച്ചാലും ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്
എനിക്ക് എൻ്റെ ഔട്ട്‌പുട്ട് അമ്പത് മിനിറ്റ് പരിമിതപ്പെടുത്താം!
14
00:02:13,500 --> 00:02:16,230
അതിനുശേഷം, മാന്ത്രിക ഊർജ്ജം ചിതറുന്നു.
15
00:02:16,230 --> 00:02:21,980
മോശം, ഞാൻ വിസ് ഡിസ്‌പെൽ ചെയ്യുമ്പോൾ,
എൻ്റെ എല്ലാ സ്റ്റാമിനയും എന്നിൽ നിന്ന് ഒറ്റയടിക്ക് ചോർന്നുപോയി!
16
00:02:21,980 --> 00:02:24,500
അതിന് ഇത്രയും പോരായ്മ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നില്ല!
17
00:02:24,500 --> 00:02:27,960
ഞാൻ പോകുന്ന നിരക്കിൽ,
ഇതെല്ലാം സമയം പാഴാക്കുക മാത്രമാണ്.
18
00:02:28,230 --> 00:02:29,090
വീണ്ടും!
19
00:02:31,160 --> 00:02:33,220
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? സ്ഥാനം നേടുക!
20
00:02:33,620 --> 00:02:34,970
ജൂലിയസ്!
21
00:02:34,970 --> 00:02:39,390
നമുക്ക് കൂടുതൽ പഠിക്കുന്നത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എല്ലാത്തിനുമുപരി വിസ് ആദ്യം.
22
00:02:39,390 --> 00:02:42,960
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ പോലും ശരിക്കും അല്ല
ഈ ശക്തി എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക.
23
00:02:44,060 --> 00:02:46,660
ഞാൻ മിക്കവാറും എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും പരിശോധിച്ചു
അക്കാദമി ലൈബ്രറിയിൽ
24
00:02:46,660 --> 00:02:49,000
എന്നാൽ പ്രസക്തമായ ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
25
00:02:49,000 --> 00:02:51,840
പ്രൊഫസർ വർക്കർ
ഒരു ആശയം ഉള്ളതായി തോന്നി,
26
00:02:51,840 --> 00:02:54,110
എന്നാൽ തനിക്ക് പ്രത്യേകതകൾ അറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.
27
00:02:55,090 --> 00:02:57,900
ഇതിന് സമയമെടുക്കും, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ
ഉന്നത ജ്ഞാനികളോട് ചോദിക്കണം
28
00:02:57,900 --> 00:03:00,120
എന്നെ നോക്കട്ടെ
ടവർ ലൈബ്രറികൾ.
29
00:03:00,120 --> 00:03:02,620
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞേക്കും
ആർക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാം!
30
00:03:02,620 --> 00:03:04,910
ഞാൻ ഇതിനകം അതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു!
31
00:03:05,220 --> 00:03:06,120
എന്ത്?
32
00:03:06,760 --> 00:03:10,000
ഞാൻ ലൈബ്രറികളിലേക്ക് ഒരു ക്ലോൺ അയച്ചു
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ.
33
00:03:10,400 --> 00:03:12,690
മറ്റൊരാൾ പ്രൊഫസർ എലിസയോട് സഹായിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
34
00:03:12,690 --> 00:03:17,580
വെളിച്ചത്തിൻ്റെ ആളുകളിൽ നിന്ന് ഫിൻ കണ്ടെത്തുക,
ആർക്ക് എന്തോ അറിയാമെന്ന് തോന്നി!
35
00:03:18,180 --> 00:03:20,490
നിങ്ങൾ ആർസ് വെയ്സിനെ വിദൂരമായി നിയന്ത്രിക്കുകയാണോ?
36
00:03:20,490 --> 00:03:22,260
എപ്പോൾ മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയും?
37
00:03:22,260 --> 00:03:24,460
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സമയത്തിനായി അമർത്തിയിരിക്കുകയാണ്!
38
00:03:24,460 --> 00:03:28,840
പരിശീലനത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയല്ലാതെ എനിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല
ഒപ്പം ഇൻ്റൽ ഒത്തുചേരലും ഒരേസമയം!
39
00:03:31,520 --> 00:03:36,900
പൊട്ടിക്കുക. എൻ്റെ തല ആകെ കലങ്ങി മറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
ഒരേസമയം മൂന്ന് വീക്ഷണങ്ങൾ കാണുന്നു.
40
00:03:36,900 --> 00:03:38,910
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മൾട്ടിടാസ്കിംഗ് വെറുക്കുന്നത്!
41
00:03:39,830 --> 00:03:42,450
എന്തിനാണ് എനിക്കായി ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നത്?
42
00:03:43,790 --> 00:03:46,340
കണക്കെടുത്തിട്ടില്ല
തീർച്ചയായും, സ്വയം താൽപ്പര്യം!
43
00:03:46,340 --> 00:03:47,540
ഇതിനകം ഒരു സൂചന നേടുക!
44
00:03:48,010 --> 00:03:52,040
റെയിൻബർഗ് കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്ത്രികൻ എന്ന നിലയിൽ,
മുടങ്ങാതെ ഞാൻ മുകളിലേക്ക് ഉയരും!
45
00:03:52,040 --> 00:03:54,640
അതിനായി ഞാൻ നിന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നു! കൂടുതൽ ഒന്നുമില്ല!
46
00:03:54,640 --> 00:03:59,150
പ്രഭുക്കന്മാർ എപ്പോഴും അവരുടെ വാക്കിന് നല്ലതാണ്!
47
00:03:59,150 --> 00:04:00,180
അത്രമാത്രം!
48
00:04:02,180 --> 00:04:05,830
അത് ശരിയാണ്. ജൂലിയസ് തൻ്റെ വാഗ്ദാനം പാലിച്ചു
ഗ്രാൻഡ് മാജിക് ഫെസ്റ്റിവലിന് ശേഷം.
49
00:04:05,830 --> 00:04:09,660
മാസ്റ്റർ ഡോണനോട് പോലും
മറ്റ് കുള്ളന്മാരും.
50
00:04:12,560 --> 00:04:15,950
ജൂലിയസ്... നീ ശരിക്കും ദയയുള്ളവനാണ്, അല്ലേ?
51
00:04:16,550 --> 00:04:17,570
അല്ലേ?
52
00:04:18,020 --> 00:04:21,570
ദയ വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വ്യത്യസ്ത ആളുകളുള്ള രൂപങ്ങൾ.
53
00:04:22,290 --> 00:04:24,950
കോലെറ്റിൻ്റെ ദയ,
എന്നെ എപ്പോഴും രക്ഷിക്കുന്നവൻ
54
00:04:24,950 --> 00:04:28,460
പ്രൊഫസർ വർക്കറുടെ ദയയും,
എന്നെ ശകാരിക്കുന്നവർ വ്യത്യസ്തരാണ്.
55
00:04:28,840 --> 00:04:31,960
സിയോണിലും ദയയുണ്ട്.
56
00:04:32,830 --> 00:04:36,090
അത് കുലീനമായ ബാധ്യതയാണെങ്കിൽ പോലും,
57
00:04:36,090 --> 00:04:40,440
ജൂലിയസ്, നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരവും ദയയുള്ളവരുമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!
58
00:04:41,340 --> 00:04:44,850
യംഗ് മാസ്റ്റർ ജൂലിയസ്,
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ള ആളാണ്, അല്ലേ?
59
00:04:46,920 --> 00:04:48,600
നീ എന്താ പെട്ടെന്ന് പറയുന്നത്?!
60
00:04:48,980 --> 00:04:50,600
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഭയങ്കരനാണ്, അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
61
00:04:51,560 --> 00:04:53,360
ഞാൻ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കാൻ പോകുന്നു.
62
00:04:53,360 --> 00:04:56,360
ശരി! ഞാൻ സൂക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു
കുറച്ച് നേരം പ്രവർത്തിക്കുന്നു!
63
00:04:56,990 --> 00:04:58,690
നന്ദി, ജൂലിയസ്!
64
00:05:01,960 --> 00:05:04,120
അദ്ദേഹം എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, "ദയ"?
65
00:05:04,700 --> 00:05:07,620
ദയ പ്രശ്നമല്ല.
66
00:05:08,000 --> 00:05:10,870
വെളിച്ചമഴ
ഫ്ലറി പൂച്ചക്കുട്ടി
67
00:05:09,470 --> 00:05:10,870
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാണ്.
68
00:05:17,460 --> 00:05:21,430
അന്ന എയിൽസ്
69
00:05:18,570 --> 00:05:21,630
{\an8}യംഗ് മാസ്റ്റർ ജൂലിയസ്,
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ള ആളാണ്, അല്ലേ?
70
00:05:21,630 --> 00:05:23,220
തീർച്ചയായും ഞാൻ!
71
00:05:23,220 --> 00:05:26,730
ദുർബലരെ സഹായിക്കുക എന്നത് ഒരു കുലീനൻ്റെ കടമയാണ്!
72
00:05:36,000 --> 00:05:39,150
അണ്ണാ, നിനക്ക് എന്നെ ഇങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണോ?
73
00:05:39,880 --> 00:05:40,900
അതെ!
74
00:05:41,270 --> 00:05:43,280
ഞാനും ചെയ്യുന്നു, മറ്റെല്ലാവരും.
75
00:05:43,280 --> 00:05:47,470
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നമ്മുടെ ദയയുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു
യംഗ് മാസ്റ്റർ ജൂലിയസ് വളരെ.
76
00:05:52,550 --> 00:05:54,000
നുണ പറയരുത്.
77
00:05:55,630 --> 00:05:58,030
ഞാൻ എത്ര ദയയുള്ളവനാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല.
78
00:05:58,030 --> 00:06:02,130
അവസാനം എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടമായി, അല്ലേ?
79
00:06:09,500 --> 00:06:12,020
അതിനാൽ ഞാൻ ദയ ഒഴിവാക്കി.
80
00:06:12,760 --> 00:06:14,720
സ്വാർത്ഥതയ്ക്ക് മികച്ച നേട്ടങ്ങളുണ്ട്, അല്ലേ?
81
00:06:15,460 --> 00:06:19,290
ഞാൻ എൻ്റെ കഴിവുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കും
മറ്റുള്ളവരെ എൻ്റെ നേട്ടത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുക.
82
00:06:19,290 --> 00:06:22,500
ഞാൻ ബലഹീനരെ പരിഹസിക്കുകയും ആഹ്ലാദിക്കുകയും ചെയ്യും.
83
00:06:23,490 --> 00:06:27,120
ടവർ, ഒന്നാം നില: റെസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയ
84
00:06:23,650 --> 00:06:27,120
{\an8}ജൂലിയസ്, നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരവും ദയയുള്ളവരുമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!
85
00:06:29,390 --> 00:06:32,910
എന്നെ അതേ രീതിയിൽ നോക്കരുത്
അന്ന ചെയ്തു, ദയയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
86
00:06:33,550 --> 00:06:35,960
എനിക്ക് ദയയുടെ ആവശ്യമില്ല.
87
00:06:36,800 --> 00:06:41,840
ദയയുള്ള ജൂലിയസ് റെയിൻബർഗ്
കൂടുതൽ ഒന്നുമില്ല... ഞാൻ അവനെ വളരെക്കാലം മുമ്പ് കൊന്നു.
88
00:06:47,680 --> 00:06:50,510
ടവർ, ഒന്നാം നില, ഫ്ലോട്ടിംഗ് കാസിൽ നമ്പർ 1: വാൽനി
89
00:06:50,560 --> 00:06:53,520
Kreutz's Laboratory
90
00:06:50,930 --> 00:06:52,790
{\an8}അത്തരം അർത്ഥശൂന്യമായ സമരം.
91
00:06:53,520 --> 00:06:57,180
ചാൾസ്, ഞങ്ങളുടെ നിറമില്ലാത്തവരുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
92
00:06:57,180 --> 00:06:58,020
അതെ, സർ!
93
00:06:58,020 --> 00:07:00,270
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ ഡയറക്ടർ
നിറമില്ലാത്ത വിഭാഗത്തിൻ്റെ തലവനും
Kreutz Harlon
94
00:07:06,910 --> 00:07:10,410
പൊട്ടിക്കുക! ഇതാണോ തടവറ
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും?
95
00:07:13,260 --> 00:07:14,210
ഫ്രാൾ!
96
00:07:18,640 --> 00:07:20,040
നിങ്ങൾ ആരാണ് ജനം?
97
00:07:20,400 --> 00:07:22,110
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ മാന്ത്രികൻ?
98
00:07:22,110 --> 00:07:24,050
മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്.
99
00:07:24,320 --> 00:07:29,300
{\an8}കുറ്റവാളികളെ ഞങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കണം
ഞങ്ങളുടെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ ഓടുന്നു
100
00:07:24,320 --> 00:07:29,300
{\an8}ടോണി ഹാർവി
101
00:07:29,340 --> 00:07:32,310
മേരി ലോ
102
00:07:29,340 --> 00:07:32,310
ഔറോൺ കവിൾ
103
00:07:29,690 --> 00:07:32,310
{\an8}നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട പരിശീലനം നിർത്തുക!
104
00:07:32,910 --> 00:07:35,340
ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ വരാനാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
105
00:07:35,340 --> 00:07:38,560
അങ്ങനെയെങ്കിൽ നമുക്ക് അവസരം ലഭിക്കില്ല
അടുത്ത ബ്ലൂമിൽ?!
106
00:07:38,560 --> 00:07:40,770
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം
ടവറിലെ അംഗങ്ങൾ!
107
00:07:44,430 --> 00:07:46,210
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല!
108
00:07:46,210 --> 00:07:48,490
ഞങ്ങൾ ടവറിലെത്തി
പക്ഷേ എവിടെയും എത്താൻ കഴിയില്ല!
109
00:07:48,490 --> 00:07:51,240
നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല
വർണ്ണരഹിതമായ നമ്മുടെ അപമാനം!
110
00:07:52,610 --> 00:07:55,370
ഞാൻ തുടരാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു
എന്നേക്കും ഗോപുരത്തിലെ ഒരു പല്ല്!
111
00:07:56,320 --> 00:07:58,370
ക്രെയിറ്റ്സ് പ്രഭു ഞങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു!
112
00:07:58,370 --> 00:08:02,880
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തകർത്താൽ, അവൻ കത്തുകൾ അയയ്ക്കും
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി എല്ലാ വിഭാഗത്തിനും ശുപാർശ!
113
00:08:05,600 --> 00:08:07,940
അതിനാൽ ഇത് ക്രൂരതയുടെ ഫലമാണ്
ഗോപുരത്തിനുള്ളിലെ മത്സരം.
114
00:08:08,300 --> 00:08:10,340
പുറത്തിറങ്ങാനുള്ള നിരാശയിലാണ്
ശ്മശാനത്തിൻ്റെ,
115
00:08:10,340 --> 00:08:12,640
ഈ വടികൾ ഉപേക്ഷിച്ചു
അവരുടെ അഭിമാനം പോലും!
116
00:08:13,160 --> 00:08:15,640
എന്നാൽ പോലും കേടായി,
അവർ ഇപ്പോഴും ഉയർന്ന മാന്ത്രികരാണ്.
117
00:08:18,010 --> 00:08:23,110
ഞാൻ എൻ്റെ രക്ഷിതാക്കളെ അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു
ആർസ് വെയ്‌സ്, അതിനാൽ എനിക്ക് കൂടുതൽ മാന്ത്രികത ഇല്ല.
118
00:08:23,490 --> 00:08:25,860
കൂടാതെ, അവർ എന്നെ അക്കമിട്ട് നിരത്തി.
119
00:08:26,750 --> 00:08:27,800
ഏത് സാഹചര്യത്തിൽ...
120
00:08:29,660 --> 00:08:32,160
ടോണി, എൻ്റെ സീനിയർ ഒരു വർഷം മാത്രം...
121
00:08:32,550 --> 00:08:34,280
മേരി തൻ്റെ ഉയർന്ന കുതിരപ്പുറത്ത്...
122
00:08:34,710 --> 00:08:37,410
ഒപ്പം കുസൃതിക്കാരനായ ഔറോണും
എൻ്റെ കീഴാളൻ ആയിരുന്നിട്ടും.
123
00:08:37,990 --> 00:08:41,780
പുതിയ മാജിക് വികസിപ്പിച്ച ശേഷം
വളരെ വേഗത്തിൽ ടവറിലേക്ക് കയറുന്നു,
124
00:08:41,780 --> 00:08:45,420
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണ പരാജയമായി മാറിയെന്ന് തോന്നുന്നു,
നിങ്ങളല്ലേ, മുൻകാല പ്രാഗത്ഭ്യം?!
125
00:08:45,420 --> 00:08:47,300
എന്തൊരു ഖേദകരമായ കാഴ്ച!
126
00:08:47,300 --> 00:08:49,700
ആവുന്നത്ര മുറുകെ കെട്ടി
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലൂടെ...
127
00:08:49,700 --> 00:08:53,930
അവസാനിക്കുന്നതിനേക്കാൾ എനിക്ക് മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
നിങ്ങളെപ്പോലെ ചവറ്റുകൊട്ടയിൽ!
128
00:08:53,930 --> 00:08:56,680
നിങ്ങളെയും സ്കൗട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല!
നിങ്ങളും നിറമില്ലാത്തവരാണ്!
129
00:08:57,890 --> 00:08:59,600
നിങ്ങൾ അന്ധനാണോ?
130
00:09:00,230 --> 00:09:03,190
ഞാൻ ജൂലിയസ് റെയിൻബർഗ്!
131
00:09:03,190 --> 00:09:07,290
ആ മാന്ത്രിക കഴിവില്ലായ്മ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കും
കഴിവില്ല, എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള മറ്റാരെങ്കിലും!
132
00:09:07,290 --> 00:09:10,990
ഞാൻ ഈ ഗോപുരത്തിലേക്ക് ഓടും
ലേഡി എൽഫാരിയയുടെ പിൻഗാമിയാകുക!
133
00:09:12,060 --> 00:09:13,270
തുടർന്ന്...
134
00:09:16,370 --> 00:09:18,180
ടവറിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഉയരത്തിൽ നിന്ന്,
135
00:09:18,180 --> 00:09:21,000
ഞാൻ എല്ലാവരെയും പുച്ഛത്തോടെ കാണും
എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചവൻ!
136
00:09:21,000 --> 00:09:24,000
അതിനായി,
ഞാൻ Magia Vander പോലും ഉപയോഗിക്കും!
137
00:09:24,000 --> 00:09:28,580
നിങ്ങളോട് ഒരുപാട് പറയുന്നതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട് എങ്കിലും
ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് യോഗ്യമല്ല!
138
00:09:28,580 --> 00:09:29,630
ജൂലിയസ്!
139
00:09:29,630 --> 00:09:32,360
സ്‌കൂളിൽ പോലും എനിക്ക് നിന്നെ സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല!
140
00:09:32,360 --> 00:09:33,510
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!
141
00:09:35,350 --> 00:09:38,270
അത് ശരിയാണ്. ഞാൻ ദയയുള്ളവനല്ല.
142
00:09:38,700 --> 00:09:43,020
ഇപ്പോൾ, ഈ ആളുകൾ എൻ്റെ മുന്നിലുണ്ട്
എന്നെ വെറുക്കുന്നവർ അതിൻ്റെ ജീവിക്കുന്ന തെളിവാണ്.
143
00:09:43,990 --> 00:09:45,720
അണ്ണാ, കണ്ടോ?
144
00:09:45,720 --> 00:09:48,340
ഞാൻ ഇനി ദയയുള്ളവനല്ല.
145
00:09:56,860 --> 00:09:58,290
സുഖമാണോ ജൂലിയസ്?
146
00:09:58,550 --> 00:10:00,230
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇത്രയും സമയമെടുത്തു!
147
00:10:03,700 --> 00:10:05,890
എന്തിനാ നീ...
148
00:10:05,890 --> 00:10:08,140
ഉയർന്ന മാന്ത്രികന്മാർ എന്നെ പെട്ടെന്ന് ആക്രമിച്ചു,
149
00:10:08,140 --> 00:10:10,920
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കും അപകടമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
ഞാനും കിക്കിയും തേടി വന്നു!
150
00:10:12,910 --> 00:10:15,180
എന്തിനാ എന്നെ രക്ഷിച്ചത്?
151
00:10:15,180 --> 00:10:16,120
അല്ലേ?
152
00:10:16,120 --> 00:10:19,780
ശരി, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ഒരുപാട് രക്ഷിച്ചു
മുഴുവൻ വിദ്യാർത്ഥി പ്രാക്‌സിസിനായുള്ള തടവറയിൽ,
153
00:10:19,780 --> 00:10:22,180
നീ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു
ഇപ്പോളും അങ്ങനെ...
154
00:10:22,460 --> 00:10:25,940
ഞാൻ എത്ര മണ്ടത്തരമാണ് ചെയ്തതെന്ന് നിനക്ക് മനസ്സിലായോ
നിങ്ങൾ ഗ്രാൻഡ് മാജിക് ഫെസ്റ്റിവൽ നോക്കുന്നുണ്ടോ?
155
00:10:25,940 --> 00:10:30,620
ഇതെല്ലാം സ്വാർത്ഥതാൽപര്യങ്ങൾ മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു!
ഞാൻ നിന്നെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും നീ...
156
00:10:30,940 --> 00:10:33,200
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണോ?!
157
00:10:33,910 --> 00:10:35,270
അതെ, ഞാനാണ്.
158
00:10:35,270 --> 00:10:38,460
ആളുകൾ എന്നോട് ദയ കാണിക്കുമ്പോൾ,
എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
159
00:10:38,460 --> 00:10:39,830
ഞാനൊരു യഥാർത്ഥ വിഡ്ഢിയാണ്.
160
00:10:40,120 --> 00:10:42,120
ഞാനും ചെയ്യുന്നു, മറ്റെല്ലാവരും.
161
00:10:42,120 --> 00:10:47,020
നാമെല്ലാവരും നമ്മുടെ ദയയുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു
യംഗ് മാസ്റ്റർ ജൂലിയസ് വളരെ.
162
00:10:48,290 --> 00:10:49,590
ഫൂ!
163
00:10:49,590 --> 00:10:53,000
എന്തിനാ നീ എന്നെ അടിച്ചത്?!
164
00:10:54,330 --> 00:10:55,470
ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു!
165
00:10:55,470 --> 00:10:58,260
ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്രിയാത്മകമായി പുച്ഛിക്കുന്നു!
166
00:10:58,520 --> 00:11:00,580
അവർ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
167
00:11:00,580 --> 00:11:03,480
സാരമില്ല!
വേഗം പോയി അവരെ തകർക്കുക!
168
00:11:04,020 --> 00:11:05,460
ജൂലിയസ്, മാറി നിൽക്കൂ!
169
00:11:05,460 --> 00:11:07,100
എനിക്ക് ചുറ്റും ഓർഡർ ചെയ്യരുത്!
170
00:11:08,770 --> 00:11:09,360
എന്ത്?
171
00:11:13,410 --> 00:11:18,370
നമ്മൾ മാജിക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയല്ല.
അത് അക്കാദമിയിൽ പഠിച്ചതല്ലേ?
172
00:11:22,050 --> 00:11:23,520
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
173
00:11:24,410 --> 00:11:26,200
{\an8}ഞാൻ സെറിഡ്വെൻ ആണ്.
174
00:11:25,120 --> 00:11:29,000
സെറിഡ്വെൻ
175
00:11:26,430 --> 00:11:29,000
{\an8}ആ മനോഹരമായ ഷോകേസിനായി
യുവത്വത്തിൻ്റെ വസന്തകാലത്തിൻ്റെ...
176
00:11:29,290 --> 00:11:32,090
നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനാകാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.
177
00:11:33,260 --> 00:11:34,650
ചോസ് കെറ്റിൽ വാൻഡ്
178
00:11:33,300 --> 00:11:34,770
ഗൗവിയോൺ ബ്രൂം
179
00:11:34,670 --> 00:11:38,050
{\an9}
180
00:11:34,670 --> 00:11:38,050
{\an3}നിരീക്ഷകരെ പോലെ അവളും ഒന്നാണ്
അക്കാദമിയിലെ ഏഴ് ഇതിഹാസങ്ങളിൽ.
190
00:12:00,420 --> 00:12:04,030
രാത്രിക്ക് ശേഷം അവൾ വിദ്യാർത്ഥികളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു
അവയിൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
191
00:12:04,030 --> 00:12:05,380
ചുറ്റികയുടെ മന്ത്രവാദിനി!
192
00:12:06,290 --> 00:12:09,130
അത്തരം ഭയപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ ചെയ്യാറില്ല.
193
00:12:09,130 --> 00:12:13,840
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ,
ഞാൻ അവരെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ.
194
00:12:14,270 --> 00:12:17,340
എനിക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും പോലെ.
195
00:12:17,340 --> 00:12:21,470
ട്രെയിനും വഴികാട്ടിയും... ഞങ്ങളെ?
196
00:12:21,470 --> 00:12:22,420
കൃത്യമായി!
197
00:12:22,420 --> 00:12:27,230
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല,
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കാലങ്ങളായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
198
00:12:27,690 --> 00:12:29,990
അവൾ ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുകയാണോ?
199
00:12:29,990 --> 00:12:32,440
ഞാൻ ഈ മന്ത്രവാദിനിയെ ഒരിക്കൽ പോലും കണ്ടിട്ടില്ല.
200
00:12:37,150 --> 00:12:39,310
നമുക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ പിന്നീട് ചർച്ച ചെയ്യാം.
201
00:12:39,310 --> 00:12:40,610
ആദ്യം നമുക്ക് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകാം.
202
00:12:41,140 --> 00:12:44,120
നമ്മൾ ഇവിടെ താമസിച്ചാൽ മറ്റുള്ളവർ
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തും.
203
00:12:44,820 --> 00:12:47,870
ഇപ്പോൾ, ഒപ്പം കളിക്കുക
ഞാൻ നിന്നെ വലയിലാക്കട്ടെ, അല്ലേ?
204
00:12:51,080 --> 00:12:53,630
മെഴ്‌സിഡസ് കോളിസ്
വിസാർഡ്സ് ടവർ
205
00:12:51,480 --> 00:12:57,130
{\an8}എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അനുഗ്രഹം നൽകാത്തത്
ജൂലിയസ് റെയിൻബർഗ്, ലേഡി എൽഫാരിയ?
206
00:12:54,090 --> 00:12:57,130
എൽഫാരിയയുടെ സ്വകാര്യ അറകൾ
207
00:12:57,130 --> 00:12:59,890
{\an8}ആരെങ്കിലും കഴിവുള്ളവരാണെങ്കിൽ
അവൻ അജ്ഞതയിൽ കിടക്കുന്നതിനാൽ,
208
00:12:57,800 --> 00:13:02,340
അനർതിംഗ് ഏജൻസി വാച്ചർ
ഐറിസ് ചർച്ചിൽ
209
00:12:59,890 --> 00:13:03,140
{\an8}ഒരു നിരീക്ഷകൻ എന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് അത് കാണാതിരിക്കാനാവില്ല.
210
00:13:03,610 --> 00:13:08,360
എന്നാൽ താൻ പറഞ്ഞതു പോലെയുള്ള അസഭ്യം പറഞ്ഞു
എന്നെ നഗ്നയാക്കാൻ പോകുന്നു, അതെല്ലാം.
211
00:13:08,360 --> 00:13:11,510
കൂടാതെ, അവൻ വില്ലിനെ വളരെയധികം ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.
212
00:13:11,510 --> 00:13:12,900
ഒപ്പം...
213
00:13:12,900 --> 00:13:16,650
അവൻ എൻ്റെ ഇരുണ്ട ഭൂതകാലം വെളിപ്പെടുത്തി
മുഴുവൻ അക്കാദമിക്കും!
214
00:13:18,250 --> 00:13:21,040
അപ്പോൾ ഇത് വ്യക്തിപരമായ വിരോധം മാത്രമാണോ?
215
00:13:21,040 --> 00:13:24,380
കൂടാതെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ വിൽ ആയിരുന്നു
അത് വെളിപ്പെടുത്തി, അല്ലേ?
216
00:13:24,380 --> 00:13:25,380
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല!
217
00:13:27,830 --> 00:13:29,500
ഐറിസ്...
218
00:13:29,500 --> 00:13:33,540
ലോർഡ് ആരോൺ വിൽ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്?
219
00:13:34,020 --> 00:13:37,220
അവൻ പറഞ്ഞു, "കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും വീഴട്ടെ."
220
00:13:37,550 --> 00:13:40,890
ആരോൺ പ്രഭു വ്യത്യസ്തനാണ്
ഹെഡ്മിസ്ട്രസ് കാൽഡ്രോണിൽ നിന്ന്.
221
00:13:40,890 --> 00:13:45,550
അവൻ ആശയത്തോട് അത്ര ഊഷ്മളനല്ല
വടികൾ ചേരുന്ന ഒരു വാൾ.
222
00:13:46,000 --> 00:13:49,320
എന്നിരുന്നാലും, വാൾ അർത്ഥമാക്കുന്നുവെങ്കിൽ
സ്വന്തം പാത വെട്ടിത്തുറക്കാൻ,
223
00:13:49,320 --> 00:13:53,100
അവൻ ആ ഇഷ്ടത്തെയും ശക്തിയെയും മാനിക്കും.
അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ നിലപാടാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
224
00:13:53,560 --> 00:13:55,620
വിൽ സെർഫോർട്ട്...
225
00:13:55,620 --> 00:13:59,320
വിസ്സിൻ്റെ വരവോടെ,
എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകണം എന്നതിനെ കുറിച്ച് ടവർ പിളർന്നിരിക്കുന്നു.
226
00:13:59,320 --> 00:14:02,500
ആദ്യം, എന്താണ് വിസ്?
227
00:14:02,500 --> 00:14:05,070
എനിക്ക് തന്നെ അത് പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
228
00:14:05,390 --> 00:14:07,920
തിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പവർ
ലോകം മുഴുവൻ അതിൻ്റെ തലയിൽ...
229
00:14:07,920 --> 00:14:09,830
വാക്കിൻ്റെ എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും,
അത് അസാധാരണമാണ്.
230
00:14:10,420 --> 00:14:12,640
ഇത് അനാദരവാണെങ്കിലും
ലേഡി എൽഫാരിയ,ലേക്ക്
231
00:14:12,640 --> 00:14:15,400
എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ ഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല
നാം അവനെ ഒന്നുകിൽ പരിഗണിക്കണം.
232
00:14:15,710 --> 00:14:19,300
എന്തായാലും വില്ലിൻ്റെ ചികിത്സ വേണം
സംശയാസ്പദമായി മാറുക,
233
00:14:19,300 --> 00:14:23,590
ഒരു നിരീക്ഷകൻ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ രക്ഷാകർതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കും
അവനെക്കുറിച്ച്, ദയവായി വിഷമിക്കേണ്ട!
234
00:14:23,590 --> 00:14:26,430
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഉറങ്ങാൻ പാടില്ല
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
235
00:14:26,430 --> 00:14:27,720
നിങ്ങൾ കള്ളൻ ചെറിയ പൂച്ച.
236
00:14:31,150 --> 00:14:36,480
ആ ചെറുപ്പക്കാരന് നന്ദി...
ടവർ ശരിക്കും ഒടിഞ്ഞേക്കാം.
237
00:14:36,480 --> 00:14:38,820
{\an8}ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്!
238
00:14:36,860 --> 00:14:40,480
ടവറിൻ്റെ ഒന്നാം നിലയിലെവിടെയോ
239
00:14:45,060 --> 00:14:47,740
വിച്ച്സ് മാനറിലേക്ക് സ്വാഗതം.
240
00:14:50,290 --> 00:14:54,000
ക്ലെറിയുടെ വീട്
അവിവാഹിത മന്ത്രവാദിനിക്കുള്ള രഹസ്യ അടിത്തറ
241
00:14:50,360 --> 00:14:52,140
{\an8}നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം ഇരിക്കുക.
242
00:15:10,550 --> 00:15:12,640
ഇനി, നമുക്ക് അത്താഴം കഴിക്കാം!
243
00:15:13,280 --> 00:15:15,020
എല്ലാം ഞാൻ തന്നെ ഉണ്ടാക്കി!
244
00:15:15,270 --> 00:15:17,580
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കഴിക്കില്ല
ചില സംശയാസ്പദമായ മന്ത്രവാദിനിക്ക് ഉണ്ട്-
245
00:15:17,580 --> 00:15:19,370
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി!
246
00:15:19,370 --> 00:15:21,060
അത് കഴിക്കരുത്!
247
00:15:21,060 --> 00:15:23,850
കൊള്ളാം എന്ന് കിക്കി പറയുന്നു. വിഷമിക്കേണ്ട.
248
00:15:25,680 --> 00:15:27,220
ആദ്യ കാര്യങ്ങൾ ആദ്യം...
249
00:15:27,220 --> 00:15:28,910
എന്താണ് ഈ സ്ഥലം?
250
00:15:29,750 --> 00:15:33,910
ക്ലെറി രഹസ്യമായി നിർമ്മിച്ച ഒരു ഒളിത്താവളം
ഒന്നാം നിലയിൽ.
251
00:15:34,350 --> 00:15:36,530
അവളുടെ അനുഗ്രഹത്തോടെ ഞാനത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
252
00:15:37,230 --> 00:15:38,920
ഇതാണോ മിസ് ക്ലെറിയുടെ സ്ഥലം?
253
00:15:38,920 --> 00:15:41,920
അത് ശരിയാണ്!
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ എൻ്റെ അപ്രൻ്റീസാണ്.
254
00:15:41,920 --> 00:15:44,090
അവൾ ആകുന്നു?
255
00:15:44,090 --> 00:15:46,680
എങ്കിലും, എങ്ങനെയെങ്കിലും,
അത് തികച്ചും യുക്തിസഹമാണ്.
256
00:15:46,680 --> 00:15:50,550
അതിനാൽ അവൾക്ക് ആ അശ്രദ്ധമായ മനോഭാവം ലഭിച്ചു
അവളുടെ ഉപദേഷ്ടാവിൽ നിന്ന് അവളുടെ?
257
00:15:50,550 --> 00:15:55,230
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് തന്ത്രം മെനയുന്നത്
ഈ ബ്ലോക്ക് ഹെഡ് ഉപയോഗിക്കണോ?
258
00:15:56,220 --> 00:16:01,310
ജൂലിയസ്, അവൾ ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും രക്ഷിച്ചു,
അവൾ മിസ് ക്ലെറിയുടെ ഉപദേശകയാണെന്ന് അവൾ പറയുന്നു.
259
00:16:02,000 --> 00:16:04,820
ആകാൻ പഠിക്കണം
ആളുകളോട് കൂടുതൽ ജാഗ്രത പുലർത്തുക!
260
00:16:05,150 --> 00:16:09,070
അവൾ ഒരു കൊലപാതകി ആയിരിക്കാം
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഒരു ഷോ അവതരിപ്പിക്കുന്നു!
261
00:16:09,070 --> 00:16:10,990
അവൾ ഇല്ലെങ്കിലും,
262
00:16:10,990 --> 00:16:14,330
ഒരു മാന്ത്രികൻ അവരുടെ കരകൌശലത്തെ പൂർണമാക്കുന്നു
ഒരിക്കലും അവരുടെ സേവനങ്ങൾ സൗജന്യമായി നൽകില്ല!
263
00:16:14,710 --> 00:16:16,800
ഏഴ് ഇതിഹാസങ്ങൾ പറയുന്നത് പോലെ,
264
00:16:16,800 --> 00:16:19,580
ഞങ്ങളെ പരീക്ഷണ വിഷയങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കാൻ അവൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു!
265
00:16:20,670 --> 00:16:23,550
ശരി, ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു പ്രശ്നമാണ്.
266
00:16:23,550 --> 00:16:27,840
ജാഗ്രത പാലിക്കുക എന്നത് ഒരു ലക്ഷണമാണ്
ഒരു മിടുക്കനായ മാന്ത്രികൻ്റെ, പക്ഷേ...
267
00:16:27,840 --> 00:16:29,470
ശരി, അങ്ങനെയെങ്കിൽ ...
268
00:16:34,670 --> 00:16:37,260
ഒരു വലിയ മാന്ത്രിക ബാരേജ്?!
269
00:16:37,260 --> 00:16:40,380
അവൾ അതെല്ലാം തൽക്ഷണം കാസ്റ്റ് ചെയ്തു
കൂടാതെ മന്ത്രവാദങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ?!
270
00:16:40,380 --> 00:16:41,980
അവൾ അതിലൊന്നും ട്രിഗർ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടില്ല!
271
00:16:42,420 --> 00:16:45,100
പ്രകാശം കൂടാതെ എല്ലാ മൂലകങ്ങളുടെയും ബോൾട്ടുകൾ...
272
00:16:45,100 --> 00:16:48,490
ഈ സ്ത്രീ ഒരു മൾട്ടോസ് ആണ്!
അവൾക്ക് ഒന്നിലധികം ബന്ധങ്ങളുണ്ട്!
273
00:16:48,950 --> 00:16:54,990
ഞാൻ അങ്ങനെ ചായ്‌വുള്ളവനാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
രണ്ട് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ നിങ്ങളെ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക.
274
00:16:56,590 --> 00:17:00,620
ഇത് ഒന്നിനും തെളിവല്ല,
പക്ഷെ അത് നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
275
00:17:01,270 --> 00:17:06,500
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ദുരുദ്ദേശം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു
ഈ ഭയാനകമായ മന്ത്രവാദിനിയെ ഇതിനകം വിഴുങ്ങി.
276
00:17:09,880 --> 00:17:11,990
ആദ്യം, നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക.
277
00:17:11,990 --> 00:17:13,890
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ കളി?
278
00:17:14,180 --> 00:17:17,890
അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കില്ല
ഈ വിഡ്ഢിയുടെ ഉപദേഷ്ടാവാകാൻ!
279
00:17:18,310 --> 00:17:19,770
ജൂലിയസ്!
280
00:17:19,770 --> 00:17:23,650
തെറ്റായ ആശയം എടുക്കരുത്!
എനിക്ക് മാത്രമേ നിങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കാനാവൂ!
281
00:17:23,650 --> 00:17:26,120
ഞാൻ മറ്റൊരാളെ അനുവദിക്കില്ല
കടന്നുകയറി നിങ്ങളെ മോഷ്ടിക്കുക!
282
00:17:26,120 --> 00:17:27,650
അതിനെയാണ് ഞാൻ എതിർക്കുന്നത്!
283
00:17:27,650 --> 00:17:31,650
ഞാൻ ദയയുള്ളവനല്ല! ഒരു തരത്തിലും അല്ല,
രൂപം, അല്ലെങ്കിൽ രൂപം! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?!
284
00:17:32,870 --> 00:17:34,280
മനസ്സിലായി.
285
00:17:35,910 --> 00:17:37,160
ആദ്യം...
286
00:17:37,630 --> 00:17:40,540
എനിക്ക് Wis-നെ കുറിച്ച് ഏറ്റവും ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ മാത്രമേ അറിയൂ.
287
00:17:42,820 --> 00:17:45,580
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.
288
00:17:45,580 --> 00:17:48,800
അതാണ് ആദ്യത്തെ കാരണം
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
289
00:17:49,090 --> 00:17:50,550
രണ്ടാമത്തെ കാരണത്താൽ...
290
00:17:50,870 --> 00:17:52,840
അത് അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ തെറ്റായിരിക്കും.
291
00:17:52,840 --> 00:17:55,550
അവരുടെ രീതികൾ മികച്ചതല്ല, പക്ഷേ ...
292
00:17:55,550 --> 00:17:59,600
വിൽ, അവിടെ ശക്തികളുണ്ട്
നിങ്ങളെ വേലികെട്ടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
293
00:17:59,600 --> 00:18:00,860
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്?
294
00:18:01,700 --> 00:18:02,560
എന്നോട് പറയരുത്...
295
00:18:03,060 --> 00:18:04,440
ആ മനുഷ്യനെയാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
296
00:18:06,010 --> 00:18:08,560
സെർഫോർട്ട് അപ്രത്യക്ഷമാകുമോ?
297
00:18:08,560 --> 00:18:11,620
അതെ, ജൂലിയസ് റെയിൻബർഗിനൊപ്പം.
298
00:18:11,620 --> 00:18:14,700
റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം,
ആരോ ഇടപെട്ടതായി തോന്നുന്നു.
299
00:18:14,700 --> 00:18:17,080
ഒരു സമഗ്രമായ തിരയൽ ആരംഭിക്കുക!
300
00:18:17,080 --> 00:18:21,240
മാന്ത്രിക അടയാളങ്ങളൊന്നുമില്ല
ആരെങ്കിലും ഒന്നാം നില വിട്ടുപോയെന്ന്.
301
00:18:21,240 --> 00:18:23,330
അവർ ഇവിടെ എവിടെയോ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരിക്കും.
302
00:18:23,670 --> 00:18:26,580
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ ഡയറക്ടറുടെ സഹായി
ചാൾസ് ലോവർ
303
00:18:24,330 --> 00:18:26,580
{\an8}ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചോദിക്കട്ടെ?
304
00:18:27,350 --> 00:18:33,040
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ലേഡി എൽഫാരിയയെ അപകടപ്പെടുത്തുന്നത്
വിൽ സെർഫോർട്ടിനെ കുടുക്കാനുള്ള ശത്രുത മാത്രമാണോ?
305
00:18:33,040 --> 00:18:37,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത്രയും നല്ല മെറ്റീരിയൽ കൈമാറുന്നത്
യുദ്ധഭ്രാന്തരായ ആ വിഭാഗങ്ങളിലേക്ക്?
306
00:18:37,600 --> 00:18:43,560
വിസ് ഉപയോഗിക്കണം
കാര്യക്ഷമമായും ഫലപ്രദമായും.
307
00:18:46,280 --> 00:18:49,070
ഈ മാന്ത്രികനെപ്പോലെ.
308
00:18:49,610 --> 00:18:55,110
ഏത് സ്ഥാപനമാണ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
എന്നാൽ അതിൻ്റെ ശക്തി ഗംഭീരമാണ്.
309
00:18:55,110 --> 00:18:58,870
കുറഞ്ഞ ബുദ്ധിശക്തിയുള്ള രാക്ഷസന്മാർക്ക് പോലും കഴിയും
അത് വിനിയോഗിക്കുക, അവ വൻതോതിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
310
00:18:58,870 --> 00:19:02,690
അത്തരമൊരു ആയുധത്തിന് പോലും പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും
കഴിവില്ലാത്ത മാന്ത്രികൻ വിലയേറിയ സൈനികരാകുന്നു.
311
00:19:03,040 --> 00:19:05,930
ഇവിടെയാണ് നമ്മുടെ അഭിലാഷങ്ങൾ കിടക്കുന്നത്.
312
00:19:06,750 --> 00:19:10,420
അക്കങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ശക്തി വരുന്നത്.
കാര്യക്ഷമത പോലും അക്കങ്ങളാൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു.
313
00:19:11,320 --> 00:19:13,630
ഏറ്റവും ശക്തമായ അഞ്ച് ബ്ലേഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച്,
314
00:19:13,630 --> 00:19:16,430
സെലസ്റ്റിയൽ ആതിഥേയൻ തടയാനാകാത്ത നിലയിലായിരുന്നു.
315
00:19:16,820 --> 00:19:21,930
നമ്മൾ ഏകാന്തതകൾ തേടരുത്,
മറിച്ച് ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് മേൽക്കോയ്മയാണ്.
316
00:19:22,500 --> 00:19:26,080
വിസ്സിനെ ഒരു ശക്തിയാക്കി മാറ്റുന്നു
ആർക്കും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന...
317
00:19:26,080 --> 00:19:29,060
അതാണ്, സംശയമില്ല, വെല്ലുവിളി
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന് മുമ്പ്.
318
00:19:30,270 --> 00:19:32,320
അത് പരിഹരിക്കാൻ, ആദ്യം ...
319
00:19:32,590 --> 00:19:34,760
വിൽ സെർഫോർട്ടിൻ്റെ ശരീരം...
320
00:19:36,400 --> 00:19:38,520
വിച്ഛേദിക്കണം!
321
00:19:43,520 --> 00:19:47,490
ഒരു വിഭാഗവും ഇല്ല, പോലും
Magia Vander, ഇതിനെ കുറിച്ച് അറിയുക.
322
00:19:47,490 --> 00:19:49,440
Lord Kreutz ൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വശം...
323
00:19:50,310 --> 00:19:52,170
The Mad Dissector!
324
00:19:52,170 --> 00:19:55,170
ലേഡി എൽഫാരിയ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയാൽ,
325
00:19:55,170 --> 00:19:57,270
അപ്പർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പൂർത്തിയാക്കും!
326
00:20:09,300 --> 00:20:10,190
ചാൾസ്.
327
00:20:11,420 --> 00:20:15,660
ഞങ്ങൾ ഉടൻ ഉണ്ടാകുമെന്ന് വിഭാഗങ്ങളോട് പറയുക
മന്ത്രവാദികളെ കൊല്ലുന്നവർക്കെതിരെയുള്ള പ്രതിരോധ നടപടികൾ.
328
00:20:15,660 --> 00:20:17,700
അവയുടെ പിന്നിലെ തത്വം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
329
00:20:18,350 --> 00:20:22,260
അടുത്തതായി ഞാൻ അഴിച്ചുവിടുന്നത് വിസ് ആണ്.
330
00:20:25,160 --> 00:20:26,770
സത്യമാണ്...
331
00:20:28,030 --> 00:20:33,650
നിന്നെപ്പോലെ നിന്നെയും നിരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
സ്വന്തം ശക്തിയിൽ പോയി
332
00:20:36,210 --> 00:20:38,350
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇനി വെറുതെ ഇരിക്കാൻ പറ്റില്ല.
333
00:20:39,000 --> 00:20:42,470
എനിക്ക് നിന്നെ തീരെ വേണ്ട
ഒരു പരീക്ഷണ വിഷയമാകാൻ.
334
00:20:43,110 --> 00:20:46,980
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചത്
നിനക്ക് എൻ്റെ സഹായം കടം കൊടുക്കാൻ.
335
00:20:47,350 --> 00:20:50,730
കൂടാതെ, പ്രിയപ്പെട്ട ചെറിയ എൽഫാരിയ എന്നോട് അപേക്ഷിച്ചു.
336
00:20:51,710 --> 00:20:52,980
എൽഫി ചെയ്തത്?
337
00:20:52,980 --> 00:20:57,740
അതൊക്കെ എന്നെക്കുറിച്ചാണ്. നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്
അത് ഉണ്ടാക്കുക എന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്.
338
00:21:01,690 --> 00:21:02,870
ജൂലിയസ്.
339
00:21:03,990 --> 00:21:05,870
എനിക്ക് അവളെ വിശ്വസിക്കണം.
340
00:21:08,360 --> 00:21:10,580
അവൾ കള്ളം പറയുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
341
00:21:10,580 --> 00:21:12,880
കൂടാതെ, ഇത് വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ...
342
00:21:13,250 --> 00:21:16,930
എനിക്ക് അവളെ അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു
വളരെക്കാലം.
343
00:21:20,630 --> 00:21:22,640
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യുക.
344
00:21:22,940 --> 00:21:24,390
ജൂലിയസ്!
345
00:21:24,390 --> 00:21:27,260
മുന്നോട്ട് പോയി മറ്റൊരാളിലേക്ക് മാറുക
നിങ്ങൾക്ക് ആരെയാണ് കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുക!
346
00:21:27,260 --> 00:21:30,620
അതാണ് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത മുഴുവൻ കാരണം
ആദ്യം നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ!
347
00:21:30,620 --> 00:21:34,220
കാത്തിരിക്കൂ, മാറണോ?! ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് അതല്ല!
348
00:21:34,220 --> 00:21:37,800
{\an8}ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു!
എന്നോട് ദയ കാണിച്ചതിന് നന്ദി!
349
00:21:35,690 --> 00:21:38,030
അവർ ഇപ്പോൾ നന്നായി ഒത്തുചേരുന്നു.
350
00:21:37,800 --> 00:21:44,030
{\an8}ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു! ഞാൻ ദയയുള്ളവനല്ല!
ഞാൻ കാര്യക്ഷമനാണ്! അത്രയേയുള്ളൂ!
351
00:21:38,300 --> 00:21:40,510
അവർ ഗംഭീരമായ ഒരു പാർട്ടി നടത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
352
00:21:44,030 --> 00:21:45,030
അപ്പോൾ ശരി!
353
00:21:45,560 --> 00:21:47,100
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു കരാറിൽ എത്തി,
354
00:21:47,100 --> 00:21:51,290
പ്രൊഫസർ സെറിഡ്വെൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകും
നിങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ചില പരിശീലനം!
355
00:21:51,830 --> 00:21:54,130
ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം, ഇത് പെട്ടെന്നാണെന്ന്, പക്ഷേ ...
356
00:21:55,310 --> 00:21:56,630
നിൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചുകളയുക.
357
00:21:59,050 --> 00:22:00,260
ക്ഷമിക്കണോ?
358
00:23:28,050 --> 00:23:31,010
{\an8}വിസ്‌റ്റോറിയ: വടിയും വാളും
359
00:23:36,720 --> 00:23:39,630
അടുത്ത തവണ വിസ്‌റ്റോറിയ: വടിയും വാളും,
360
00:23:39,630 --> 00:23:42,900
എപ്പിസോഡ് 21, "തിരിക്കേണ്ട പേജ്."
361
00:23:40,480 --> 00:23:45,990
{\an8}എപ്പിസോഡ് 21
തിരിയേണ്ട പേജ്